Migrating 30 production dashboards from legacy platforms to a cloud, AI-native Intelligence platform, without letting a single metric definition drift.
A top personal-lines insurance agency in the United States ran its analytics on Tableau, with more than 30 dashboards tracking policy sales, retention, premium, commissions, and producer performance. As the firm moved its data infrastructure onto Snowflake, leadership set a clear mandate: use AI to lift productivity, speed up decisions, and modernize how the business worked. The pressure was real. Across the industry, executives were watching competitors adopt AI and worrying about being left behind. No one wanted their function to be the one standing still.
Sigma Computing was the chosen answer. Built natively on Snowflake, it promised live queries on current data, a spreadsheet-like interface familiar to business users, governance built into the platform, and native AI integration. On paper, it was faster, cheaper, and more modern than the Tableau estate it would replace.
Buying the platform was the easy part. However, more than 30 dashboards still had to be rebuilt in Sigma, and until they were, every real decision was still being made in Tableau. To switch to the new platform, leaders had to be able to trust every number which meant they could not afford to lose a single metric definition. Hence, the risk in recreating thirty dashboards from scratch, was that if each is built by a different person writing their own formulas, the organization ends up with thirty subtly different definitions of the same metric.
The real challenge was never the charts. It was the meaning behind them.
Hundreds of components sat inside those dashboards, from simple aggregations to multi-level LOD (level of detail) expressions, parameter-driven filters, and custom table calculations. Four things made moving them safely hard, and every one of them threatened consistency:
Done manually, each dashboard required two to three days. For the full estate, that meant 60 to 90 working days, with no mechanism to guarantee that two analysts ever made the same call twice.
Rather than allocating more analysts to the problem, Cognitio Analytics built a migration system around one principle:
The machine does the translation and the documentation. The human confirms the intent. And every confirmed decision makes the next translation more accurate.
The system worked in four moves:
1
Capture
Read every workbook; extract every component, full fidelity
2
Translate
Interpret into Sigma against a living reference
3
Confirm Intent
Subject Matter Expert confirms it still means what it should
4
Compound
Every confirmation feeds the next translation
Each component came out the other side as a single documented definition: what it computes in business terms, the context it lives in, and the steps to build it in Sigma. One metric, one meaning, captured once and reused everywhere it appeared. That documented definition is the direct answer to the fragmentation problem, and the raw material of a governed semantic layer.
Accuracy was not checked at the end. It was measured from the first dashboard.
Most teams answer the question “is the AI right?” with a feeling: the output “seems better” as the project goes on. Cognitio refused to rely on a feeling. From the first dashboard, a custom annotation tool put the firm’s own Tableau experts in the position of labelling each translation against ground truth, in production: confirmed correct, or corrected with the record kept.
This did two things at once. It produced a continuous, human-verified accuracy signal, and those same labels fed back into the system’s compounding loop. Measuring the system and improving it were now one and the same.
The trend was clear. As the body of confirmed decisions grew, the share of first-pass translations accepted without correction rose materially between the early dashboards and the later ones. The system was measurably improving, and that measurement is what made the claim defensible.
For a large, regulated insurer answerable to auditors and state regulators, this matters more than the speed. “We used AI” is a demo. “We measured every translation, with humans in the loop, and tracked accuracy over time” is a system you can stand behind in an audit.
~95%
Faster per dashboard
2–3 days → under 2 hours
100%
Component coverage
All types, incl. LOD & table calcs
60–90 → 10
Working days (30+ dashboards)
Months of work → two weeks
The firm set out to migrate 30 dashboards. What it gained was a single, trusted definition of every number behind them: the one thing a rebuild from scratch would have destroyed.
Explore the Latest
Discover trends and strategies shaping smarter, faster business processes.